南韓發抖：Chaiwan來了！2009.05.30

南韓媒體指稱，在背負著「北韓威脅」的沈重包袱舉步維艱之際，台灣海峽兩岸卻以「蜜月合作」對南韓展開兇猛追擊，使南韓企業面臨四面楚歌的窘困局面。南韓第一大報「朝鮮日報」今天在輿論版的「朝鮮編輯台」專欄中，由宋義達記者具名，以「凶猛追擊的Chaiwan」標題，作出了前述報導。

Chaiwan一字是進軍中國的南韓企業，對於最近合作密切的台海兩岸經貿合作產品的一個總稱，即China加Taiwan的意思。宋義達在專文中指出，據29日碰見的一位南韓資訊科技（IT）產業的高級幹部表示，一直在國際社會居領先地位的南韓IT產業，最近在中國遭遇到以Chaiwan為象徵的台海兩岸企業的猛烈夾攻，其情勢堪稱「頗具威脅」。

專文指出，在世界市場佔有率遙遙領先的南韓LCD面板，於去年第一季在中國市場的佔有率高達46.2%，幾乎是35%的台灣和13%的中國之總和，但今年第一季，南韓竟遽跌至29.7%，將冠軍寶座拱手讓給了56.5%的台灣。報導指出，南韓企業的敗退，是因為遭遇到「兩岸間IT國共合作」的炮火猛攻，中國大陸的8大電視製造廠商一股腦地使用台灣CMO公司的LCD面板，使得台灣CMO公司第一季中國大陸的銷量，較去年同季暴增5倍而高達228萬片，可以說是台灣企業崛起的主要原因。

專文指出，南韓企業的敗退，可說是中國廠商展開的低價攻勢使然。隨著兩岸關係的急遽發展，中國掀起了「Buy China」、買國貨的潮流，兩岸合作的Chaiwan製品自然成為搶手貨。尤其，中國政府倡議的「家電下鄉」政策，在13%的補助金支援下，更使Chaiwan製品深蒙其利。
China + Taiwan 中國機會股出柙

2020年中國購買力可能超越美國，成為全球最大消費國，台灣在兩岸關係密切合作下，產業脈動將配合中國的腳步前進，也創造了中國機會概念股。南韓媒體就以「凶猛追擊的Chaiwan」，來形容兩岸在資訊科技（IT）產業上的合作，將形成中國加台灣（China+Taiwan）的緊密IT供應鏈，威脅南韓在電子業的發展。根據麥肯錫估計，2015年中國年收入逾25萬元的家庭將超過400萬戶，中國的個人消費額也會從2007年的人民幣6.8兆元，大幅提升到27兆元。

經濟學人中國首席代表暨中國諮詢總監許思濤預估，中國農村與城市的人口比例是6比4，城市人口預計十年內會成長至六成，整體生活習慣的改變，將是台灣業者的商機。拓墣產業研究所副所長楊勝帆認為，大陸擴大內需就是要將農村城市化，原本估計大陸的採購力超越美國最快要2025年才會發生，但金融海嘯讓距離拉近，大陸有機會在2020年就會占全球消費兩成，打敗美國市場。

台灣具備地利及文化等優勢，只要能夠與大陸的產業區隔，大陸這個未來全球最大的消費國，給了台灣企業最大的業績保證。楊勝帆表示，以中國的立場來思考，當然還是要扶植自己的品牌，但觀察過去長久經營品，在大陸已有成果的宏碁、旺旺、統一旗下的康師傅及鴻海等，以及奇美電，成為此次TFT LCD面板採購的重點對象，都可以看出企業主在大陸深刻著墨的痕跡。尤其在技術上，具備潛力的業者，例如手機IC的聯發科及LED的晶電，掌握大陸尚無的上游晶粒，驅動IC的立錡等，而目前台灣傲視全球的NB代工產業，例如廣達、仁寶短線也非大陸廠商可取代。

金鼎投顧董事長魏哲禎亦相當看好兩岸和平將創造的商機，他指出，中國若成為全球最大的消費國，大陸北方冬季酷寒，台灣可能成為大陸的後花園。他說，台灣具備科技產業的優勢，市場發展無可限量，股市比照港股至少上看3萬點；中線若輔以2010年歐、美的景氣逐步回溫，台股上萬點的可能性也不小。至於大陸採購團臨門，部分重量級廠商如友達、仁寶、華碩、華映卻因恐怕遭陸團大殺價而使得法人減碼。在資金狂潮之後，電子股短線高檔震盪機率大，有MOU及新台幣升值的題材較具賣相。